[Trove]Anniversary Week Continuesパッチノートの和訳

情報元
http://forums.trovegame.com/showthread.php?104804-Mr.-E-Patch-Anniversary-Week-Continues-July-19

7月19日23:00から当たるパッチの翻訳になります。作業予定時間は2時間です。

Weekly Updates

 * 1周年イベントの継続
 * chaos chestの更新、今週の目玉はWings of Arcanium Discord

バトルアリーナマップのローテーションの更新!

Chess by CrystalCave
Dojo by Lupyne
Desert Pantier by Humpypants

Community Content

New shadow dungeon from Karokendo!
New fae dungeon from Rational_Drunk!
New Frontier Lair from Lightning137!

Misc Updates/Fixes

 * Forge UIを、素材を大量に持っている時に数字ではなく*を表示するように変更
 * スペース削減のため、Forge UIが強化後のステータスを(緑字で)表示するようになるが、古いステータスとの差分を表示しなくなる
 * クライアントのメモリ問題のためロギングを追加
 * Neon Cityのレシピダンジョンの出口ポータルが正しく機能しない問題の修正
 * たまにvfxが止まらなくなる問題の修正
 * ホットキー割り当てウィンドウの底が切り捨てられた問題の修正
 * Jade Tomeをストアのgemsタブに配置替え

ここまで

先週の公式配信分(7/15)

 * PS4とXbox oneでサービスを予定、日付は未定
 * 新クラスの予定は未定
 * U-10を用意、リリース日は未定




Trove公式
Steamページ
招待プログラム(REFER-A-FRIEND、クラスコインが貰えます)
招待コード 96G6CQHZRWQQEGY3DCM3