情報元
http://forums.trovegame.com/showthread.php?109545-Avarem-PTS-Patch-Notes-Sept-26-2016
9月27日23:00から当たるパッチの翻訳になります。作業予定時間は3時間です
Weekly Updates
* 9月27日から10月3日の間すべてのデイリーボーナスが有効になる* 9月27日から10月3日の間、インベントリUIから直接インベントリ拡張を購入すると66%オフ
Seasonal
* 秋の到来! Autumn Piñatasがストアに並ぶDracocolatl
* 新ドラゴンマウントDracocolatlがクラフト可能になる!* Dracocolatl in the Candoria biomeにいるDracocolatlを倒してCandorian Dragon Egg Fragmentsを入手する必要がある
* Dracocolatlは危険な存在であり、情報を得るには多くのTrovianの死が必要だろう
* このマウントは+5% health regeneration、+1000 maximum health、+50 magic findを与える
Community Created Content
* Three new Jurassic Jungle Lairs from stedms!* New Jurassic Jungle swamp Dungeon from Screamheart!
Class Updates / Fixes
* Dino Tamerのultの'Dino Mount'のスタンがPvPで弱体化* Neon Ninjaのgemスキル'Heuristic Haxstar'のダメージが正しくスタックするようになる
* Tomb Raiserの'Banshee's Boon'のダメージ軽減が正しくダメージを90%軽減するよう修正(ツールチップは90%となっていたが75%だった)
* RevenantのClass Gemの説明から間違った記述"タウントしない"を削除
* Ice Sageのgem powerのクールダウンの音を調整
* Beckon Banshee Tomb Raiser gemsの説明を更新
* Lunar Luncerの'Lunacy'の説明を実際に軽減したダメージを反射するよう更新
Additional Updates
* コレクションUIに"Collapse All"/"Expand All"ボタンを追加(すべて開く/閉じる)* マーケットプレースの余白はアイテム名の2行目のため
* アイテムのスタックを分割するとき、Moveをクリックする代わりにエンターキーを使えるようになる
* Omni Recipe itemがWhite DieとBlack Die recipesをアンロックできるようになる
* コレクションで、マーケットプレース検索ボタンはマーケットプレースに出品されているアイテムにのみ表示されるようになる
* Jurassic Jungleにいるtribal humanoidがつかうcharge up attackのヒット回数が少なくなる
Bug Fixes
* Archeoceratopsが正しくトロフィーを落とすようになる* Primal Preserveのドーム層の見えない植物を削除
* Dino Tamerが週間のTotal Power Rankコンテストに現れない問題の修正
* Anuran Trog Chiefが倒されたときに適切なトロフィーを落とすよう修正
* Style SurpriseがJurassic Jungleのスタイルを適切に与えるようになる
* 起動時にクラッシュする問題の修正
* metaforgeのダンジョンが設置される際の高さを修正。ゲーム内の高さと合うようになる
* パトロンボーナスが特定の状況で2度適用された問題の修正
* キャラクターシートのいくつかのアビリティが表示されない、クラス変更前のクラスのアビリティが表示される問題の修正
* ワールド切り替え後にワールドチャットが間違った数字のスロットに割り当てられる問題の修正
* カタログジェネレーターの問題を修正
* マーケットプレースのカレンシー表示の問題を修正
* Claims UIのアイコンがずれる問題の修正
Trove公式
Steamページ
招待プログラム(REFER-A-FRIEND、クラスコインが貰えます)
招待コード 96G6CQHZRWQQEGY3DCM3
0 コメント:
コメントを投稿