情報元
http://forums.trovegame.com/showthread.php?98601-Patch-The-Essential-Edition-5-10-2016
5月10日23:00から当たるパッチの翻訳になります。作業予定時間は1時間です。
Weekly Events
* Chaos Chestの更新! 今週の目玉はChaos Codex!
* Ladybug Invasionsが帰ってくる! 奴らを倒してヘルメットとウィングを手に入れよう!
New Essentials Pack[LIST]
* Power PackがEssentials Packに置き換わる!
以下を含む:
Jade Clover tome!
Dragon Coin tome!
10 Omni-Mount unlockers!
100 Bombs!
20,000 Cubits!
Note: Power Packをすでに購入している人はEssentials Packで追加されたアイテムをすべて貰える
Misc Changes & Fixes
* Lapis LuckbugがBooster Boxに追加
* いつくかの言語のMarketplaceの検索で大文字小文字の区別をサポート
* ClassとCostumeパックがストアのローテーションに出なくなる。将来もどってくるだろう
* Fixed bug where Stellar装備のドロップ品がトレード不可だった問題の修正。Stellar装備のドロップ品はトレード可能だが、forgeでアップグレードするとトレード不可になる。RadiantからStellarへの強化はトレード不可となる
* Neon Ninja class gem "Heuristic Haxstar"手裏剣が貫通しない問題の修正
* Lunar Lancerの攻撃が変身を解除する問題の修正
* Pyrodisc gemの周期ごとのダメージを増やし、間隔を長くした。合計ダメージは変わらない。
* flask emblemで生成したミニオンが適切にコンバットテキストを表示するようになる
* weekly stat leaderboardの最初の3つの報酬レベルでブースターが貰えるようになる
* magic damageクラスのgeneric empowered gemアビリティがMagic Damageステータスを使っていなかった問題の修正
* クラブワールドからラダーの"boxes opened"コンテストを見るときに間違った報酬を表示していた問題の修正
* オープンワールドのシャドウ装備のドロップ率が減少、Shadow Tower内は変わらず
* マーケットプレースで特定のアイテムの検索ができなかった問題の修正("Fragment of Wonder"など)
* Empowered Gem Box Editionがインベントリ内で正しいアイコンを表示するようになる
* オプションでtrade/globalチャットにトグルしている時にglobalの発言が違うチャンネルに飛ぶ問題の修正
* ウィンドウをリサイズした後チャットウィンドウ上にあるUIオブジェクトをクリックできなかった問題の修正
* Gemのツールチップが100%以上のステータスを正しく表示できなかった問題の修正
* 招待が表示されている間にワールドを切り替えると招待が受けられない問題の修正
* Shadow Hunterのgemアビリティ攻撃に範囲ダメージを追加
* BoomerangerとShadow Hunterのepic poseを若干変更したので弓とマウントが重なりにくくなる
* UIのアイテムプレビューに外枠が付きワールドでの見え方に近くなる
* Macクライアントのクラッシュを修正
* Shadow Towerで戦闘不能になった後リスポーン待ちのままになる問題の修正
* Autumn Pistol styleの向きを修正
* レイテンシの最適化
* Battle Arenaのブルーチームのヘルスバーが見えにくかった問題の修正
