Trove Meownt and Candy Fishing Editionパッチノートの和訳

情報元
http://forums.trovegame.com/showthread.php?16038-Meownt-and-Candy-Fishing-Edition&p=94021&viewfull=1#post94021

4月15日0:00から当たるパッチの翻訳になります。作業予定時間は3時間です。

NEW IN THE STORE

• Chaos chestのランダマイズ。Meowntの先行入手

ADVENTURING

• Shadow giantがtentacleを落とすようになる
• アドベンチャーワールドのスポーン地点毎のプレイヤーの最大数が6から8へ増加
• Treasure Isleのダンジョンがよりバラけて生成されるようになる

BUILDING

• Cube ConverterからCocoa Cascade blockが作成できるようになる。このブロックはCornerstoneとクラブワールドでチョコレートを生成する

ITEMS

• Adventurer's Eggster Boxeがドロップしなくなる。mobを倒すかダンジョンの箱からAdventurer's Phoenix Boxeがランダムで落ちるようになる。この箱は開けると低確率でTruefire PhoenixかBalefire Phoenixマウントが入っている
• Shadow Cacheが頻繁にtentacleを落とすようになる

SHIPS

• すべての船の加速度と旋回半径が増加
• 船に砲台が設置され海に標的となるブイが置かれる

CLASSES

NEON NINJA

• Neon NinjaがShadow Flipをした後永久にスピートアップバフが得られた問題の修正

FISHING

• Candy Fishing Poleが作成可能になる
• chocolate fishの登場
• rare enchanted fishの登場 
• 釣りでたまに(全く役に立たない)古い靴を釣り上げるようになる
• Uncommon fishが若干釣りにくくなった
• Ancient ScaleとEnchanted Scaleで作成可能な2つの新マウントが登場

バグ修正と改善

• 投げるときの狙いの表示の改善
• コレクションウィンドウのレシピが0マスタリポイントと表示されていた問題の修正
• 釣り上げた後にスタックする問題の修正
• 複数のアイテムをDeconstructorへドラッグした時にマルチトランスファープロンプトが表示されるようになる
• /statsコマンドの連続ログイン日数と最大連続ログイン日数が動作するようになる
• Radiant Ruinの淵へルアーをキャストした時にルアーが返還されない問題の修正
• 最後のルアーで釣り上げた時に魚が得られない問題の修正
• Shadow HunterのRelic of the Past/Dead Shotコスチュームに新VFX
• Treasure IsleゾーンでTreasure Isle styleが落ちるようになり、Style Surpriseでアンロックできるようになる

DEV CONTENT
* New Treasure Isle dungeon from Grumpntug.

COMMUNITY CONTENT
* New Fae Wilds dungeon from KtlavskoX.
* New Fae Wilds dungeon from Psychobeans.
* New Fae Wilds dungeon from Eririka.
* New Dragonfire Peaks lair from Laegh.
* New Dragonfire Peaks lair from Talitayn.
* New Neon City lair from PokeyBloke.
* New Undead Hills lair from MajorTom.
* New Undead Hills lair from Milambit.
* New Fae Wilds lair from Barneebrown and Cheeser.
* New Permafrost lair from BrianVII.

Trove公式
Steamページ
招待プログラム(REFER-A-FRIEND、クラスコインが貰えます)
招待コード 96G6CQHZRWQQEGY3DCM3