最近はTrion Worlds社のTroveで遊んでいます。LINK FREE

2015年11月24日

[Trove]Block Friday Editionパッチノートの和訳



情報元
http://forums.trovegame.com/showthread.php?81990-Patch-Block-Friday-Edition-11-24-15-7AM-PST-3PM-GMT

11月25日0:00から当たるパッチの翻訳になります。作業予定時間は4.5時間です。

Features

* Chaos Chestの更新!今週の目玉はWings of Shadowy Descent!
* Block Friday Sale! 次のものが50%off:

  • The Power Pack
  • Block Beards Pirate
  • Blitz and Glitz Costume
  • Adventure Pack
  • To the Nines Costume Pack
  • Necrofancy Pack
  • Lunacy Pack


Autumn Piñata Update

 * Autumn Piñataが50%off
 * 来週で販売が終わるのでこれが購入する最後のチャンス!
 * piñataはAutumn styleとpinata helmが入っているが、Candy Cornは出なくなる

Start on Your Arena

 * 調査ツールと2つのbattle arena terraformerがWorldspringに追加され,battle arenaの建設が始められる!
 * プレーエリアとカスタムマッチのポータル用の追加ツールが近いうちに用意する

Game Updates

 * Shadow Hunterのradiant arrowの弾速が2倍に
 * 木曜日のボーナスがAdventure BoxeとEvent Boxにのみ適用される。PemblockとMeowntがより希少に
 * Cursed Vale TerraformerがWorldspringに追加
 * mining laserの改善。採掘中のブロックの非同期がほぼ起こらなくなる
 * Club logのタイプスタンプのフォーマットを若干変更
 * アイテム取得ログのテキストを画面右下に戻した

Bug Fixes

 * CornerstoneのShadow Tower Portalが開いたままになる問題の修正
 * Tomeの報酬がインベントリが満杯の時にオーバーフローインベントリに行くように
 * 弾に当たった芝生が時々壊れない問題の修正
 * 壁をすり抜けたり敵にあたった後のShadow HunterのRadiant Arrowが時々ダメージを与えない問題の修正
 * 弾が最初に地形を貫通した時に敵や地形に当たらない問題の修正
 * ぶっ壊れたスキルの組み合わせの修正
 * ゲームパッド: 設定の親指カメラスティックの反転が直ちに反映されない問題の修正
 * ワールド変更中にワールドチャットをするとワールドチャットが壊れる問題の修正
 * Club logが正しいアイテム名を表示するように
 * 他プレイヤーがアビリティを使用中にアニメーションしない問題の修正
 * クライアントが設置したブロックが数秒後に消える問題の修正。これはまだサーバ補正のため起こりえるが、頻繁には起きないだろう

Trove公式
Steamページ
招待プログラム(REFER-A-FRIEND、クラスコインが貰えます)
招待コード 96G6CQHZRWQQEGY3DCM3

0 コメント:

コメントを投稿


最新の投稿

Powered by Blogger.

連絡フォーム

名前

メール *

メッセージ *