情報元
http://forums.trovegame.com/showthread.php?96089-Patch-Mantle-of-Power-Head-Start-Edition-4-19-2016
4月20日0:00から当たるパッチの翻訳になります。作業予定時間は2時間です。
これまで記事にしてきた内容とかなりかぶるものとなっているので、詳細は省略してる箇所があります。
Mantle of Power Head Start!
* 次週はMantle of Power Head Start pack購入者がMantle of Power要素にアクセスできる! Head Start packがストアで購入可能(来週まで25%off)* 4月26日にはすべてのプレイヤーがMoPにアクセスできるようになる
New Levels, Worlds, and Gems!
* 最大レベルが30に!
* Gemシステムが追加されキャラクターのパワーが上がり新アビリティが得られる!
* 4つの新しいアドベンチャーワールドの追加
* Uber 7、8、9の追加。新しい報酬とチャレンジ
* Shadow TowerにULTRAモードを実装
* hubのportal towerからIgneous Islands、Cursed Skylands、Drowned Worldへいける
Gems System
* elemental worldでgemはドロップする(通常ワールドでも少量ドロップする)
* キャラクターシートにgemタブを追加
* Empowered Gemは一番大きいソケットにのみはめることができる
* Unique class gemはEmpowered Gem Socketにはめることができる
* Unique class gemの入手はShores of the EverdarkまたはEmpowered Gem Boxのuncommonドロップ
* gemで得られるステータスや効果はバトルアリーナに影響しない
Primordial Dragons
* 3種の新ドラゴン
* Diamond Dragon EggsはEmpowered Gem Boxのレアドロップ
* Palashien, Soul of the Sea – すべてのwater gemに+10%のステータス補正
* Scintilla, Spark of the Sky – すべてのair gemに+10%のステータス補正
* Za’Hadeen, Heart of the Flame – すべてのfire gemに+10%のステータス補正
New Gear Level: Stellar
* RadiantからStellarへの強化にはforgeから(Radiant装備の分解で得られる)Forged Radiant Soulsと Shores of the EverdarkでShaper’s Star Keyを使うと得られるShaper’s Starsを使う。
* Shaper’s Star Keyは5 Titan Soulsで購入できる
* Stellarにするとトレード不可になる。ワールドからドロップしたものはトレード可能
* Stellar hats/helmetsはEnchanted ForgeでStellar Auraを適用できる。Stellar Auraはエレメンタルワールドからのレアドロップ
Updates!
* Patron中のデイリーcubitの取得量が200%から300%に
* 土曜日のアドベンチャーXPボーナスが25%から50%に
* Personal Chest tabのスロットが30から50に増加
* Chaos Chestの更新! 目玉はBlacklight Neon Cycle
* Builder’s Crafting Benchから新ワールドへのポータルをクラフトすることができる
Experience
* レベルアップに必要な経験値量の調整
* 高難易度で得られる経験値量が増加
* キャラクターのレベル依存による経験値取得の制限を若干厳しく
Equipment
* Pearl of Wisdomがshadow cach、 pirate ship、storeから入手できなくなる。その代わりワールドでまれにドロップするようになる
* UncommonからResplendentの装備を元のレアリティ以上に強化できなくなるShadow 1以上の装備はレアリティを上げることが可能
* ドロップする装備品のCritical Damageの数値が若干上がり、Critical Hit chanceの数値が下がる
* インベントリ内の装備がアイコンに星の数を表示するようになる
* Critical Hit、Critical Damage、Attack Speedステータスの表記をパーセンテージに変更
Shadow Tower
* Opening Shadow Towerを開けるのにkeyではなくfluxが必要になる
* Shadow Keys、Moon Keys、そのフラグメントはトレード不可になる
* ダンジョンはshadow gemを落とさなくなるがfragmentを落とすようになる。既存のgemは分解してfragmentにすることができる
* 最後のshadow towerフロアのボスを倒した後にTower Vaultが現れるようになる。この箱はShadow Key、Moon Key、Eclipse Keyを使った人に対して戦利品をドロップし、大量の高レアリティを装備が落ちる
* shadow tower内のvault以外の箱は高レアリティに限定したものではなく、全範囲のレアリティの装備がおちる
Marketplace
* 出品が他人に見えるまで1分かかるようになる
* Sellセクションで最後に選択したカレンシーがデフォルトの売りカレンシーとして保存される
* 売るときにドロップしたアイテムにカーソルを合わせると最安、最高、平均価格、出品数が表示されるようになる。複数のアイテムの場合、価格に合わせた合計価格が表示される
* 売る時の価格設定が合計価格または1つごとの価格で設定できるようになる
* ローカライズの改善
* marketplaceを開いているとインベントリから右クリックでアイテムを送れるようになる
Dungeons & Biomes
* Treasure Islands"がDrowned World独自のバイオームになる(チャレンジからも除外)
* New Desert Frontier dungeon from Stedms and Zoe in Uber 6+ worlds.
* New Desert Frontier dungeon from Ixion in Uber 6+ worlds.
* New Permafrost dungeon from Dark_Style_NL in Uber 6+ worlds.
* New Fae Wilds dungeon from Zevix in Uber 7+ worlds.
* New Treasure Isles dungeon from Stedms in Uber 7+ Drowned Worlds.
* New Treasure Isles dungeon from Edttde in Uber 7+ Drowned Worlds.
Terraforming
* マップスクリーンからterraformするゾーンを選択するようになり、エリアのプレビューとterraformするまでのタイマーが表示される
Shmeeps
* Uber-8以上でドロップしクラフトに使われるマウント
Centaurs
* Regular CentaursはUber-9でドロップし、クラフトに使われる
Other Languages
* これまで以上にローカライズされたテキスト
Other
* PemblockとMeowntが落ちやすくなる
* ダンジョンでレア装備が落ちる確率が上昇
* 滑空速度が正しく設定されていなかった問題の修正
* Wingsが100 speedで滑空するようになる (例外はマスタリで得られる低級のwing)
* ドラゴンの滑空速度は95 speed、例外はScintillaで105speed
* starter benchで最初にクラフトできるアイテムの素材コストを調整、forgeが削除
* golden thread / tutorialにMasterとUber worldに入るための新しい目標を少量追加
* Masterアドベンチャーワールドに入れるパワーランクが150から160に引き上げ
* 溶岩対応ボートがhubのNautical Assemblerからクラフト可能に
* Tomeがダンジョンクリア、pvpマップ完了に基づいたxpを得るようになる
* チュートリアルの報酬がcubitからfluxになる
* "Rockin Rod"ヘアースタイルがBarbershopから利用可能に
* Class changerをhubとアドベンチャーワールドから削除
* ラグを減らすためにネットワークを改善、特にワールドの広いセクションを送信するとき
* Shadow Towerに招待された時に難易度がわかるように
* 最大レベル到達時に現在いるワールドだけでなくつながっているすべてのチャットチャンネルにブロードキャストされるようになる
* バトルアリーナの強化アイテム"Juggernaut"が金属っぽい見た目に
* 滑空中にdragon soulを使っても落ちなくなる
* マスタリがランクごとに2パワーランク得るようになる。ドラゴンは30パワーランク
* インベントリの右クリックでできることを増やした
* Forgeの利用がアドベンチャーモードを自動選択するようになり、Loot Collectorと同様にビルドモードへの切り替えが不可になる
Class & Combat Adjustments
* Ranged Attacks
Boomeranger、Shadow Hunter、Chloromancer、Ice Sage、 Gunslinger、Fae Tricksterの遠距離職の通常攻撃が狭い範囲攻撃になる
* Attack Speed
次のクラスの攻撃速度の制限が200%から300%に上昇
Candy Barbarian, Chloromancer, Boomeranger, Fae Trickster, Gunslinger, Ice Sage, Knight, Neon Ninja, Pirate Captain, Revenant,Shadow Hunter
Lunar Lancerの攻撃速度の制限が200%から240%に上昇
DracolyteとTomb Raiserはこの変更に影響されない
* Emblems
Martial/Arcane Emblemが3秒間ダメージを+250%にする効果になる(元は8秒間+200%)
Surestrike Emblemが10秒間+20% Critical Hitの効果になる(元は5秒間+200%)
* Health
ヘルスの倍率を乗算から加算に変更。gemの追加によりヘルスが膨れ上がったので長期的な計画
。これに影響されるのは次のクラス
Knight, Boomeranger, Candy Barbarian, Dracolyte, Pirate Captain, Revenant,Tomb Raiser
gemを装備するまでこれらのクラスは下がるだろう
Boomeranger
Boomerang – ダメージ倍率が1.75から2.75へ
Boomerang – クールダウンが11秒から10へ短縮
Big Bomb – ダメージ倍率が2.85から5へ
Ult – クラスタ爆弾ごとのダメージ倍率が1.5から4へ増加
通常遠距離攻撃 – ダメージ倍率が1から1.25へ増加
通常近距離攻撃 – ダメージ倍率が2から2.2へ増加
Candy Barbarian
通常攻撃 – ダメージ倍率が1.25から1.85へ増加
Swirlwind – ダメージ倍率が3から6.5へ増加
Swirlwind – 消費エナジーが75から60に減少
Sugar Crash – ダメージ倍率が2.5から4.5へ増加
Eiscrome Cone – ダメージ倍率が5から15へ増加
Rage Candy – 攻撃速度上昇が75から100へ増加
Rage Candy – 効果時間が3秒間から4秒間へ増加
Dracolyte
Avatar of the Flame - ダメージ倍率が0.75から1.5に
Avatar of the Flame – 効果時間が10秒から15秒に
Fae Trickster
Faerie Dance – 効果時間が8秒から10秒に
Faerie Dance – ダメージ倍率が1.5から2に
Faerie Dance – モーション時間が1.75から1.2に
Gunslinger
Lucky Shot – 内部CDが6秒から5秒に
Blast Jump – ダメージ倍率が3.5から6に
Run and Gun – 効果時間が7秒から10秒に
Basic Attack – ダメージ倍率が1から1.33に
Charge Shot – 単体へのダメージ倍率が2倍から4倍へ上昇
Ice Sage
Attack Speed – 基本攻撃速度の上昇
Ice Crash – 半径が1.6から3.2に
Knight
Retribution – ダメージ倍率が4から6.5に
Retribution – 内部CDが2秒から1.5秒に
Retribution – 効果時間が4秒から10秒に
Smash – ダメージ倍率が4から6に
Charge – ダメージ倍率が2.5から4.5に
Iron Will – 効果時間が7秒から10秒に
Iron Will – 消費エナジーが50から25に。CDは変化なし
Basic Attack – ダメージ倍率が1から1.15に
Neon Ninja
Marked for Death – 効果時間が5秒から8秒に
Marked for Death – energy swordsのダメージ倍率が2.5から3に
Shining Star – 3つチャージ時のダメージ倍率が7から7.5に
Pirate Captain
Man O’ War – 発射間隔が2秒から1秒に
Man O’ War – 爆発の半径が2から4.5に
Man O’ War – 効果時間が12秒から15秒に
Man O’ War – ダメージ倍率が3.5から6に
Pretend Pirate – 爆発のダメージ倍率が1から2.5に
First Mate – doubloonsを拾った時の追加ダメージ倍率が2から4に、合計ダメージ倍率は3から5に
Basic Attack – ダメージ倍率が1.33から1.5に
First Mate – 最大強化に必要なdoubloonsが6に
Revenant
Spirit Spears - ダメージ倍率が0.275から0.2に、gemの追加でヘルスが増えるため
Spirit Spears - 被ダメージが6%から12.5%に
Spirit Storm - ヘルスに依存しなくなる。ダメージ倍率は弾が0.5、爆発が0.25
Shadow Hunter
Arrow of the Goddess – Shadow Markがついた対象へのダメージ倍率が20から25に
Radiant Arrow – Shadow Markが付いた対象へのダメージ倍率が10から12.5に
Radiant Arrow – Shadow Markが付いていない対象へのダメージ倍率が5から7.5に
Dark Whispers – shadow markのCDが5.5秒から5秒に
Basic Attack – ダメージ倍率が1.75から2.5に
Bug Fixes
* Neon Style装備が落ちない問題の修正
* キャラクターシートで%ステータスボーナスを表示するようになる
* Chloromancerが敵を回復できた問題の修正
* CDが上がりかけの(よく使う)アビリティを使おうとする際にアイコンのクールダウンタイマーが正しく動作しない問題の修正
* 多くのクラスのUltのクールダウンが上がったときのVFX/SFXが再生されない問題の修正
* ワールド変更時のUI操作に関連したクラッシュの修正
* Wraithがspike-spawning slam attacks後に動かなくなる問題の修正
* 特定のNVidiaドライバでグラフィックが反転する問題の修正
* サインを破壊してもインベントリに入らない問題の修正
* (爆弾を投げる時などの)予測放物線が引っかかる問題の修正
* マップのバイオームアイコンがダンジョンを、ダンジョンアイコンがダンジョンクリアアイコンを上書きする問題の修正
* 大量のチャットチャンネルに同時に入れない問題の修正
* hatのボクセルが小さくなりすぎる問題の修正
* ロケットマウントなどを使用中にepicposeがvfxを引き延ばす問題の修正
* インベントリ拡張で2つめや3つめの鞄にある行が拡張されると、1つ目の鞄の同じ行が見えなくなる問題の修正
* Monkey KingとDuskrider Dragoonコスチュームのアイコンが重なる問題の修正
* キャラクターシートのBoomerrangerのアビリティアイコンが正しく表示されず、と喜と喜前に使用していたクラスのアビリティアイコンが残っていた問題の修正
* shipとdragonの攻撃がPhysical damageにのみスケールされていた問題の修正。使用しているクラスによってmagicまたはphysical damageのどちらかにスケールされるようになる
* 多くのポップアップが出ている時にストアで商品購入がうまくできない問題の修正
ここまで
なお、PTSでcubitでクラスが購入できるようになっていますが、PTSだけでの措置だと思われます。
ここまで
なお、PTSでcubitでクラスが購入できるようになっていますが、PTSだけでの措置だと思われます。
Trove公式
Steamページ
招待プログラム(REFER-A-FRIEND、クラスコインが貰えます)
招待コード 96G6CQHZRWQQEGY3DCM3
0 コメント:
コメントを投稿