[Trove]Community Round-Up!パッチノートの和訳

情報元
http://forums.trovegame.com/showthread.php?106567

8月9日23:00から当たるパッチの翻訳になります。作業予定時間は90分です。

追記
チャットのユーザー名から
「add friend」で「invite」
「invite」で「ignore」
になるバグが発生しているようなので気を付けてください

Weekly Updates:
 * ストアのマウントがセール! Credit価格が50%オフ
 * Chaos Chestの更新。目玉はArcanium Crawler mount!

Misc Updates/Fixes:
 * ラダーの最初の読み込みで10位が表示されない問題の修正

Community Created Content
New hat styles by GogestickCJ, Lewtac, SalMolhado, MappyT, Paullus, Aerg, TonyLemur, TeamRocketGrunt, StormBlackwell, Aodahn, shakeij, Anzy, SugoiTrash, Walyn, Anzy, Mirrorrim, and Pandamonium 2442 have been added to the game!
New spear styles by Player214, MonsterAnt, Aodahn, Stedms, TeeKayM, KingReux, Milambit, Jinra, Kukui, Mew2ian, Xegor, Cytorax, Guzaboo, HuZTAR, LeagueOfDotaStorm2, OmegafacE, and Parpul have been added to the game!
New face styles by CMSthePyro, redtacular, MashuNeko, ColtB, LostInSpace, ZakkerDoodle, and MrBk have been added to the game!
New bow styles by Pezzbear, Ernestasx, RuiWen, and Hourani95 have been added to the game
New melee styles by Cytorax, Skormm, NiviThePhoenix, chaseoqueso, t0ny, MrChAnKy, DakotaSpine, Nilari, Sufur, Atryon, Gumicsirke, Cyborg_Rox, kaasis, Cauchemare, gladeare, Maxstain, OverShan, and MOPKOBb have been added to the game!
New pistol styles by Painkiller300, KickRAzz, WhiteStray, Exozor, TarTok, Tbshirk, simplyskyler, SnookieCookie, AlmostNever, Aaronspark777, MiniTigress, OneWingXVI, TaroxCZ, BuguSparkle, Eioski, Rifdorf, Cenarius, KuleChicken, Bart, GogestickCJ, Jusiv, ayasebunny, mygamefox, TheFluffyRaptor, magnet0r, GuyDude1337, Duskfell, ReticentLily, and GadgetCAT have been added to the game!

Known Issues
 * 今週のSTを含むラダーが結果を表示していない。今週の後半に修正する予定


ここまで

最近公式配信の記事を書いていませんが、さぼっているわけではなくフォーラムで誰も書き起こしをしてくれないのと、見る限り大した情報が出ていないためです。

Trove公式
Steamページ
招待プログラム(REFER-A-FRIEND、クラスコインが貰えます)
招待コード 96G6CQHZRWQQEGY3DCM3