最近はTrion Worlds社のTroveで遊んでいます。LINK FREE

2016年7月12日

[Trove]Trove Anniversary Editionパッチノートの和訳



情報元
http://forums.trovegame.com/showthread.php?104068-Mr.-E-Patch-Trove-Anniversary-Edition-July-12

7月12日23:00から当たるパッチの翻訳になります。作業予定時間は2時間です

Anniversary!

 * 正式サービスを開始して約1年となる。サポートに感謝するため2週間に渡って素晴らしいボーナスを用意した
 * すべてのクラスが66%オフ
 * Gem Packが25%オフ
 * 7月12日から25日の間にログインするとTrovian Tumbler mountが貰える
 * 7月12日から25日の間にログインするとMinor Experience Coinが貰える。このコインを使うとレベル1から10に必要な経験値が得られる
 * すべてのデイリーボーナスが毎日有効になる!
 * 毎日のログインボーナスが特別なものになり、マスタリランク20以上のプレイヤーは1日毎に追加ボーナスが得られる

Golden Ticket Lockboxes!

 * コンテスト、ログインボーナスなどを通じて入手可能なこのchestには低確率で素晴らしい景品が入っている
It's Raining Mounts - 次のカテゴリのすべてのマウントをアンロックする: Adventure Box、Rare、 Store、Extra Life、Crafted、Fishing, Shadow Tower、Treasure Isles、Corgi、Cat、Shmeep、 Centaur、Fancy、Seasonal
Dragon Force - 6種のドラゴンをアンロックする: Panatea、Ludini、Erimatra、Selene、Yorin、Erel!
1 Year Patron Pass - 1年間アカウントにパトロンを付与する

Anniversary Login Bonuses

1周年期間中(July 12 07:00 - July 26 07:00 PT)にログインすることで2つのGolden Ticket Lootboxesが貰える
デイリーボーナス
July 12 07:00 - July 13 07:00 PT - 2 Days of Patron Pass! (マスタリランク20が必要)
July 13 07:00 - July 14 07:00 PT - 1 Streamer Dream!
July 14 07:00 - July 15 07:00 PT - 2 Days of Patron Pass! (マスタリランク20が必要)
July 15 07:00 - July 16 07:00 PT - 5 Booster boxes!
July 16 07:00 - July 17 07:00 PT - 2 Days of Patron Pass! (マスタリランク20が必要)
July 17 07:00 - July 18 07:00 PT - 10 Dragon Coins!
July 18 07:00 - July 19 07:00 PT - 2 Days of Patron Pass! (マスタリランク20が必要)
July 19 07:00 - July 20 07:00 PT - 1 Empowered box!
July 20 07:00 - July 21 07:00 PT - 2 Days of Patron Pass! (マスタリランク20が必要)
July 21 07:00 - July 22 07:00 PT - 10 Omni-Style Unlockers!
July 22 07:00 - July 23 07:00 PT - 2 Days of Patron Pass! (マスタリランク20が必要)
July 23 07:00 - July 24 07:00 PT - 1 Ninth Live booster!
July 24 07:00 - July 25 07:00 PT - 2 Days of Patron Pass! (マスタリランク20が必要)
July 25 07:00 - July 26 07:00 PT - 10 Golden Ticket Lootboxes!

Weekly Updates

 * The Chaos Chestの更新! 目玉はDrumsticks、the majestic (and hungry) flying griffon mount!

Misc Updates/Fixes

 * キャラクターシートでステータスを見るときに、カーソルを重ねると内部でステータスがどのように計算されているか確認できるようになる
 * コレクションで、Dragon Ascension Badgeが各レベルで得られる報酬でどれだけマスタリポイントが得られるか表示するようになる
 * コレクションUIが時々マウントを変更しても緑の選択円を更新しない問題の修正
 * KnightのEmpowered Gem abilityのブロックへのダメージが減少
 * コーナーストーンを動かした後にSide Draft blockなどの空気の流れが残る問題の修正
 * エピックポーズ中のドラゴンマウントの前後の左足を修正
 * ドラゴンが着地後に適切な足跡を残すようになる
 * Bull Dozerを最適化、使用中フレームレートが下がらなくなる
 * コレクションの収集済みアイテムが未収集で表示される問題の修正
 * ストアのEye of Q'Bthulu関連の説明を修正
 * Heart-a-Phoneが時々必要時にキーボードにフォーカスされない問題の修正
 * StellarとRadiantのドロップがShadowと区別する特別なVFXを持つようになる
 * Un-invisibled the Obsidian Total Days badge.

Community Content

New Frontier Lair from MrsMeowsifer!

2016年7月9日

[Trove]7月8日 公式配信情報 1周年記念のイベントなど



情報元
http://forums.trovegame.com/showthread.php?103880-Trove-Livestream-Notes-JUL-8

TROVE ANNIVERSARY

 * Troveの正式サービスが1年間を迎える
 * Anniversary Celebration: 7月12日から25日 (2週間)
 * 期間中にログインするとRuffian Tumblerが貰える
 * 期間中はすべてのデイリーボーナスが有効になる
 * デイリーログインボーナスの追加。1つはマイナーXPコイン(レベル1から10に必要なxpが得られる)

Golden Ticket Chest

-期間中のログイン一回とコンテストにつき1つ貰える
-chestから出るものはトレード不可
-コモン: 1x Omni Recipe、1x Style Surprise、5x Jade Clover、1x Gem dust box、1x Glittering Horseshoes、他
アンコモン: 5x Dragon Coin、1x Omni mount Unlocker、他
レア: Lesser Stellar Gem、他
ベリーレア: 1 Year of Patron、Dragon Force(6種のドラゴンをアンロック: Panatea、Ludini、 Erimatra、Sclene、Yorinn、Erel), "Its raining Mount"(ToW、dragons、PVP、Mastery、badges以外のすべてのマウントをアンロック)


Q&A Summary

 * 新ドラゴンは来週は実装されないが準備中
 * New styleを計画中
 * クラスのバグを改善したい。Dracolyte bugなど。liveで放置されているバグを知っているなら報告して欲しい
 * EUサーバはUSに設置されていない
 * PTSメインのプレイヤーは想定していない。PTSでワイプが行われることがあっても驚かないで欲しい。PTSはテストのためのものであってほしい
 * modを適応する簡単な方法は用意されるか? Yes
 * Megadust tankについて検討はしている
 * 月曜日のラグは修正されたはず
 * アニバーサリー期間中に2ndステータスのリロールをやりたいができなかった。いつかはやる
 * Dino biome用にクラブterraformerが用意されるだろう
 * AlbairnとFortrasのステータスはバグではない
 * すぐではないが新PVPモードを予定している

ここまで

イベントの景品がかなり豪華ですが多分0.1%とかでしょうかね。長いことやってるプレイヤーにはPatron以外はハズレ扱いでまたフォーラムが盛り上がりそうです。

2016年7月8日

[Trove]7/7のPTSの更新情報


情報元
http://forums.trovegame.com/showthread.php?103756-Mr.-E-PTS-Patch-July-7

Misc Updates/Fixes

 * キャラクターシートでステータスを見るときに、カーソルを重ねると内部でステータスがどのように計算されているか確認できるようになる
 * コレクションで、Dragon Ascension Badgeが各レベルで得られる報酬でどれだけマスタリポイントが得られるか表示するようになる
 * コレクションUIが時々マウントを変更しても緑の選択円を更新しない問題の修正
 * KnightのEmpowered Gem abilityのブロックへのダメージが減少
 * コーナーストーンを動かした後にSide Draft blockなどの空気の流れが残る問題の修正
 * エピックポーズ中のドラゴンマウントの前後の左足を修正
 * ドラゴンが着地後に適切な足跡を残すようになる
 * Bull Dozerを最適化、使用中フレームレートが下がらなくなる
 * コレクションの収集済みアイテムが未収集で表示される問題の修正
 * ストアのEye of Q'Bthulu関連の説明を修正
 * Heart-a-Phoneが時々必要時にキーボードにフォーカスされない問題の修正
 * StellarとRadiantのドロップがShadowと区別する特別なVFXを持つようになる
 * Un-invisibled the Obsidian Total Days badge.

Community Content

New Frontier Lair from MrsMeowsifer!


ここまで

「KnightのEmpowered Gem ability」は恐らくclass gemの間違いだと思われます。

2016年7月6日

[Trove]Revenge of Squeakers Editionパッチノートの和訳

情報元
http://forums.trovegame.com/showthread.php?103539-Mr.-E-Patch-Revenge-of-Squeakers-Edition-July-6th

7月6日23:00から当たるパッチの翻訳になります。作業予定時間は3時間です

Weekly Events

Chaos chestの更新! 今週の目玉はSqueakers, the flying sugar glider!
Personal Chestのtabとインベントリのスペースが今週は50%オフ!

Featured Changes

 * ノーマルShadow Towerをソロプレイヤー向けに調整した。加えて、最後のフロア以外では1Titan soulしか得られなくなる。
 * Shaper's Vision boxがTitan's Treasureへと名前を変え、アンコモンとレアドロップでもらえるfluxが増え、quadとpenta soulが出なくなる
 * Gem UIに強化失敗時に増えるKarmaバーを追加。強化成功で0にリセットされる
 * コレクションに収集済みアイテムを隠す、未収集アイテムを隠す、アイテムをすべて表示オプションを追加
 * ラダーコンテストの景品受け取りで最終順位とスコアが表示されるようになる
 * プレイヤーが間違ったリージョンに設置された時にworld-creationエラーを引き起こし、月曜日のワールドの準備がとても時間がかかるようになる問題の修正

Misc Fixes / Updates

 * ファイル読み込みに関連した安定性と性能の修正
 * カンマがキーバインドに使えなかった問題の修正
 * コレクションで、Dragon Ascension Badgeのレベルごとの報酬アイテムによっていくつマスタリポイントが得られるかが表示されるようになる
 * コレクションで、マーケットプレースボタンが収集済みのアイテムにも表示されるようになる
 * Neophyte's Wingsがマスタリランク5で正しくアンロックされるようになる
 * gemソケットにカーソルを合わせた時のツールチップの文字数を若干減らした

Community Submissions

 * New Candoria dungeon from WinRAR-exe!
 * New Fae dungeon from ShiranaiYou!
 * 最新のConqueror Level Alpha Supporterをリストに追加
Chronozilla
Quibble
Tatijana
Uniquisher
Blasteron
Sasha
Vesago
Teeheetummytums
Beefaroo
XPnow
Kwongger

2016年7月2日

[Trove]7月1日 公式配信情報



情報元
http://forums.trovegame.com/showthread.php?103317-Junebug-Trove-Livestream-Notes-JUL-1

Q&A Summary

 * 間違って壊すことのないようコーナーストーンをロックできるようになる。期限は未定
 * gemブースターをtomeやコンテスト以外で入手できるようにする予定は今のところはない
 * radiantやstellarが落ちた時に特別なvfxを用意する。2週間以内に用意できるだろう
 * 装備の2nd statのリロールは作業中
 * 月曜日のラグは認識していて原因を調査中
 * sun & moonオーラがパック以外で入手できるようになる予定は今のところない
 * 新クラスは7月が8月にPTSにくる
 * 砦ダンジョンはいつかは言えないが確実に実装する
 * 新クラスgemアビリティの作業中

Miscellaneous

来週のパッチは火曜日(日本時間水曜深夜)

2016年6月30日

[Trove]6/29のPTSの更新情報



情報元
http://forums.trovegame.com/showthread.php?103151-Mr.-E-PTS-Patch-June-29

Featured Changes

 * ノーマルShadow Towerをソロプレイヤー向けに調整した。加えて、最後のフロア以外では1Titan soulしか得られなくなる。Shaper's Vision boxがTitan's Treasureへと名前を変え、アンコモンとレアドロップでもらえるfluxが増え、quadとpenta soulが出なくなる
 * Gem UIに強化失敗時に増えるKarmaバーを追加。強化成功で0にリセットされる
 * コレクションに収集済みアイテムを隠す、未収集アイテムを隠す、アイテムをすべて表示オプションを追加
 * ラダーコンテストの景品受け取りで最終順位とスコアが表示される

Misc Changes / Updates

 * コンマがキーバインドに使えなかった問題の修正
 * コレクションで、Dragon Ascension Badgeのレベルごとの報酬アイテムによっていくつマスタリポイントが得られるかが表示されるようになる
 * コレクションで、マーケットプレースボタンが収集済みのアイテムにも表示されるようになる
 * Neophyte's Wingsがマスタリランク5で正しくアンロックされるようになる
 * gemソケットにカーソルを合わせた時のツールチップの文字数を若干減らした

Community Submissions

 * New Candoria dungeon from WinRAR-exe!
 * New Fae dungeon from ShiranaiYou!
 * 最新のConqueror Level Alpha Supporterをリストに追加
Chronozilla
Quibble
Tatijana
Uniquisher
Blasteron
Sasha
Vesago
Teeheetummytums
Beefaroo
XPnow
Kwongger

2016年6月28日

[Trove]Gemmy Tuesdayパッチノートの和訳


情報元
http://forums.trovegame.com/showthread.php?102938

6月28日23:00から当たるパッチの翻訳になります。作業予定時間は1時間です

Weekly Events

Chaos Chestの更新! 目玉はCrazy Busy Caterpillar!
Costume Sale! 今週はコスチュームが50%オフ!

Gem Adjustments

 * Adventurer's Crafting Benchから10個のClover Gem Boosterを組み合わせてHorseshoe Gem Boosterを1つクラフト出来るようになる。Empowered gemを分解してEmpowered Gem Fragmentsを得られるようになる。Adventurer's Crafting Benchでこのフラグメントを10個組み合わせると1つのStellar Gem Boxをクラフトできるようになる
 * Lesser gemに複数のステータスがつく確率が上がる
 * トレード可能なGolden Gem Keyの実装、lesser gem boxに使うとレアが補償される
 * ストアで33 Booster Boxの販売開始、おまけでGolden Gem Keyがついてくる
 * gemソケットのアンロックのレベルが引き下げられる。Empowered gemがレベル12、15、20 (元は21、23、25)で装備可能になる。特定のlesser gemソケットが早い段階でアンロックされ、レベル23と 26 (元は27、29)になる。
 * gemboxからレアドロップでDustが出なくなる

Misc Updates/Changes/Fixes

 * Horizontal aircurrent blockがビルドモードで設置するとき方向を表示するようになる
 * Pirate Captainのレベルアップで得られるステータスからEnergy Regenを削除。代わりはHealth Regen
 * トレードセッションを終えると他のプレイヤーとの新規のトレードセッションが妨げられる問題の修正
 * Lil PuPの頭をより対称になるよう修正
 * hubのAdventure Towerから外側についた紫の松明を削除
 * Empowered Gem BoxのツールチップにClass Gem Key Fragmentが得られることを明記
 * Dr. Qubeslyに+30マスタリポイントを追加

Community Submissions

 * New Candoria dungeon from Karokendo
 * New Lost Isles dungeon from 1nsaint
 * New Tundra dungeon from Pennry

最新の投稿

Powered by Blogger.

連絡フォーム

名前

メール *

メッセージ *