情報元
http://forums.trovegame.com/showthread.php?68684-Fasti-Moonwing-Rises-Edition
9月29日23:00から当たるパッチの翻訳になります。作業予定時間は3時間です。
Moonwing Dragon
* Ancientの終わりとMoonwingの始まり!* チャレンジ完了の新報酬はMoonwing Dragon Cache
* Moonwing Dragon CacheにはFlux、Eyes of Q'bthulhu、Dragon Coins、
* Moonwing Dragon SoulはMoonwing Dragon Ascension badgeをアンロックするのに使われ、"コレクション"タブ(デフォルトでYキー)の"Badges"から確認できる
Chaos Week!
* 今週は日ごとにChaos Factor1につき2つのChaos Chestが貰える* キャラクターシート(デフォルトでCキー)の"Stats"をクリックすることでChaos Factorを確認できる
* Squeakers the flying squirrelが戻ってくる!
* 今週はchaos chestにThe Santa Barbarian costumeが入っている
* Chaos Chestはcommonでeyeが出るようになり、uncommonでより多くのeyeが得られるようになる
Adventure Week!
* ボーナス週間! Adventure Boxのドロップ率が3倍になり過去のboxが落ちるSummer's End
* 夏の終わりが近づき、Summer Pinataが南半球へ渡るようになっている。今週に限り、Summer Pinataが50%オフ!来週で終わるので手に入れようPatron Pass
* Patron Passで得られるchaos factorが2から4へ上昇Shadow Tower
* Shadow Titanを倒すとレアアイテムとトロフィーが入っているChestが出る!* Shadow Cacheは平均より多くのeyeがでるようになる。Eye Tomeで得られるeyeが10から15に上昇、legendaryは300から400に上昇。Shaper's Vision boxで得られるfluxが3000から3500に上昇
* ラダーボードが同一タイムのプレイヤーを同じランクで表示するようになる
* Shadow Tower UIで討伐にいける最難易度のボスがデフォルトで選択されるようになる
Trades
* トレードは詐欺を防ぐために2段階の確認システムを使用するようになる* 一旦トレードウィンドウにアイテムを置き、トレードを'Lock In'する必要がある
* 双方のプレイヤーが'Lock In'すると、'Accept'を押す前に本当に欲しいアイテムか確認するためにそれぞれのアイテムを検査できる。双方のプレイヤーが了承するとトレードが進む
* もし相手がアイテムを変更すると、こちらの'Accept'がキャンセルされ、新しいトレードを了承する前に相手が'Lock In'を再度押すまで待たなければならない
Miscellaneous
* オプションのSettings>Miscellaneousに"Show Player Location"を追加。これはコンパスの上に座標を表示し、現在のワールドのどこにいるかを表示する* クローンアフィックスで生成された敵がアフィックスを持たなくなる。これによりインベーダーが指数関数的にクローンを生成するのを防ぐ
* クローンの生存時間を60秒から30に減らし別のアフィックスを追加
* インベントリの分割された複数のスタックで、それぞれのスタックからアイテムを1つずつ消費する問題の修正
* /zzzがzzz-ierに
* /epicposeがプレイヤーの名前を表示しなくなる
* クラフト後にクラフトウィンドウのステータスを更新し、レシピを元にスキルレベルや素材数を正しく表示するようになる
* 戦闘のダメージ表記が標準になる。Settings>Miscellaneousからオフにできる
* Lunar Lancerをアンロックしたプレイヤーがstarter weapon styleをアンロックするようになる.
* オプションに設定にコントローラー用のカメラ反転を追加
* 敵のヘルスバーが稀に青くなる問題の修正
Player Creations & Styles
スタイルのため省略Mac
* マック上でTrove Store's Account Managementボタンを押すとブラウザでアカウント管理が開くように* マック上でShadow Towerのラダーボードが時々集計されない問題の修正
* フルスクリーンの時Command+Tabで最小化しデスクトップにアクセスできるようになる
* Macクライアント上での現在のグラフィックスハードウェアやドライバによってサポートされていない機能を使用している際に、ソフトウェアレンダリングを戻すようになる。これは、特定のユーザのFPS増加をもたらすかもしれないが、(FPSが増加した)ユーザにvisual artifactsが発生するかするかもしれない。
Trove公式
Steamページ
招待プログラム(REFER-A-FRIEND、クラスコインが貰えます)
招待コード 96G6CQHZRWQQEGY3DCM3
0 コメント:
コメントを投稿