情報元
http://www.twitch.tv/trionworlds/v/8430534
書き起こしが見つからなかったのでかなり情報量が少ないです。
コスチューム
来週パックで追加。恐らく9種類インベントリの拡張
500creditsで5マス追加バックパックを購入することでページを追加、そこから500credits毎に5マス追加
sky realm
ダンジョンの追加dark heartsクエスト以外のクエストがあるかは不明
新クラス
武器はspearultで10秒変身
2015年7月25日
7/25/2015
[Trove]15/7/24 公式配信情報
情報元
http://www.twitch.tv/trionworlds/v/8430534
書き起こしが見つからなかったのでかなり情報量が少ないです。
バックパックを購入することでページを追加、そこから500credits毎に5マス追加
dark heartsクエスト以外のクエストがあるかは不明
ultで10秒変身
2015年7月24日
7/24/2015
[Trove]15/7/28 PTSパッチノートの和訳
7/28にPTSにあたるパッチの翻訳です。
* どこでも‘J’でクラスが変更できるようになる
* 接続中/接続待ち画面にexitボタンを追加しいくつか見た目を改善
* PinataがTomb Raiserのミニオンに押し出されないようになる
* クラブワールドでChallenge UIが表示されるようになる
* マウントキーを連打するとローカルで2つのマウントが同時に有効になるように見える問題の修正
* Bounteous Hunter hairstyleのイヤリングが正しくマスクされていなかった問題の修正
* 飛んでいないlegendary dragonに乗っている時に左クリックで外のマウントと同様にマウント解除するようになる
* Players now have the ability to change classes anywhere. Default key for the class changer UI is 'J'.
* forgeの見た目を更新
* ワールドツールチップを傾けたので読みやすくなった
* ほとんどのアイテムを地面に落とすときに確認するようになった。bootsは確認しない
* Pirate CaptainのFirst Mateを壁に向けて使った時にミニオンを壁の上に生成しなくなった
* ブロックを設置する際の赤いターゲットが違うブロックをターゲットするまで白いターゲットに変わらない(逆もまた同様)問題の修正
* Sky Realmが"Rank 5 Shadow Arena"とフレンドリストや招待に表示される問題の修正
* Neon NinjaのStasis Bladeがプレイヤーのミニオンを拘束する問題の修正
* フレンドリストがリクエストが来た順に上からソートされる
* NPCがワールドの外へ行くことでサーバをクラッシュさせていた問題の修正
* Winter itemを強化することで正体不明な5番目のステータスを得ていた問題の修正
* HighlandsレシピのDusty BookcaseのレシピがWell-Loved Bookcaseのものになっていた問題の修正
* オフラインユーザにフレンドリクエストが飛ばせるようになる
* New Radiant Ruins lair from Cretoriani.
* New Radiant Ruins lair from Zoe and Stedms.
* New Shadow Dungeon from Stedms.
* New Shadow Dungeon from Joshato.
* New Shadow Dungeon from Markec1983.
以下スタイルのため省略
2015年7月23日
7/23/2015
[Trove]サーバメンテナンス(2015/7/23)
情報元
http://forums.trovegame.com/showthread.php?34218-An-update-about-queues&p=222128&viewfull=1#post222128
7月24日金曜日8:00から11:00
ゲーム部分のアップデートではなくサーバやデータベース関連の改善を目的としたもののようです。
時間帯によっては重くてトレードできなかったりするので期待したいです。
2015年7月22日
7/22/2015
[Trove]FPSとPingを確認するコマンド
チャット欄で/locと打つと座標が表示されます。
チャット欄で/debugtextと打つと画面左上にFPS、Ping、座標が常に表示されるようになります。
もう一度打つと非表示になります。起動毎に入力する必要があります。
2015年7月21日
7/21/2015
[Trove]Neon Dragons Editionパッチノートの和訳
http://forums.trovegame.com/showthread.php?32351-Neon-Dragons-Edition
7月21日11:00から当たるパッチの翻訳になります。作業予定時間は3時間です。
== FEATURES ==
NEON DRAGONS ARE NOW LIVE!
* challengeまたはストアからからNeon Dragon Cacheを入手できるようになる* Neon Dragon CacheはアンコモンテーブルにNeon Dragon Soul、レアテーブルにDragon Coinを持つ
* Dragon Coinは装備の強化だけでなく過去のdragon soulのクラフトにも使われる
* ドラゴンの成長でより多くの報酬が得られる。soulがより落ちるようになったため、最大まで成長させるために必要なsoulは100となった
* Azulian Dragon Cacheに比べてNeon Dragon Cacheから1000 Fluxまたは50 Eyes of Q'bthulhuが出る確率が若干減少
* Azulian Dragon EssenceからAzulian Dragon SoulをクラフトするのにessenceだけでなくDragon Coinも不要になった。4 EssenceとGlacial Shardが必要になる。2 Dragon CoinとGlacial Shardだけ必要な新しいレシピが用意される。将来的にDragon coinはDragon soulローテーション以外のsoulを取得するのに使えるようになる
== GAME UPDATE ==
NEW IN THE STORE
* Chaos Chestのランダマイズ。今週の中身は入手の難しいマウントMECHANICS
* 旋回中でないすべての船の加速が上昇* Tomb RaiserのminionにNPCが押し出されないようになる
* 前方にいる離れたフレンドが壁を通して違う色で見えるようになる
ADVENTURING
* Earthly Dragon Adventurer Chestがドロップしなくなり、代わりにPanda Adventurer Chestがドロップするようになる。これには低確率でGiant Red PandaかGiant Fae Pandaマウントが入っている* challengeバイオームにでNeon Cityバイオームが追加
UI AND SETTINGS
* 装備を比較するチールチップが、パーセンテージによるステータスの変更の正しい差分を表示するようになる* Troveを起動した時に解像度が選択されていない場合、許容可能なデフォルトのフルスクリーン解像度を選択するルールを追加
* ビデオセッティングに明るさとガンマの調整を追加
* チャットの右クリックメニューにWhisper to playerを追加
* マップの言い伝えが今いるワールドで切り替わるようになる
* ゲームがアクティブでない時に音が出ないようになる
* Steam Walletで買い物するときにオーバーレイが有効でないと、クライアントが買い物にはオーバーレイを有効にする必要があると表示するようになる
* 箱を開けるUIが他のUIのようにプレイヤーの移動かEscキーを押すことで閉じるようになる
LOOT
* 新しいuncommonとrareのstaffがゲームに追加* 新しいMelee styleがゲームに追加
* 補償した使えないShadow Keyが使えるようになる
CRAFTING
* アイテム作成時に2つめのスタックができるようになる* 初期cornerstoneのElysian Flask refilling stationが回収可能になる。これは既存のものではなく、新しく作られたcornerstoneにのみ作用する
バグ修正と改善
* サーバの追加とデータベースの最適化* 連続ログインステータスがリセットするべきでない時にリセットされる問題の修正
* Neon cityの芝生が他の芝生と同じように動作するようになる(土の上に広がる)
* まれに土の種類と異なる芝生が生える問題の修正
* Sky Realmのワールドマップが間違ってレシピアイコンを表示しなくなる
* Master MagicianとMaster Cheep Emblemの説明文が"ストアからcubitsかcreditsで買える"となっているが間違いで、正しくは"該当するマスタリランクに到達することで入手できる"
* Patron Passを購入してすぐにワールドを移動すると動作しない問題の修正
* ワールドを移動するとPatron Passのflask chargeボーナスを失う問題の修正
* fog of warが正しく更新されない問題の修正
* 起動時にクラッシュする問題の修正
* VFXがまれに表示されない問題の修正
* クラブワールドマップの変更できないゾーンのアイコンに間違ってdragonバイオームのものが表示されなくなる
* WarhorseとRadiant SteedマウントのVFXの見苦しいちらつきを修正
* Cursed Skullをクリアした時に周りを壊さなくなる
* Arcanium Crawlerがより対称的な足を持つようになる
* クラブログの行数が若干減少
* 3ツ星ダンジョンをクリアした時に外へ正しいポータルを出すようになる
2015年7月18日
7/18/2015
[Trove]15/7/17 公式配信情報
情報元
http://forums.trovegame.com/showthread.php?29880-Trove-Livestream-Summary-July-17th-%96-Neon-Dragons-and-Golden-Chaos-Chests!
http://www.twitch.tv/trionworlds/v/7857220
News and Announcements
* サーバトラブルにあったプレイヤーへ補償を午後から開始するが時間がかかる。(ローンチ後にログインした)70万人が次の3つを無料で手に入れる。patron3日分(すでに持っている場合は延長)、ローンチ後に課金した人は追加でさらにpatron3日分、トレード不可のクラスコイン、3shadow key* 配信にはじめてきた人へ-この配信は基本的に2週間以内に実装するものを見せるもの
* class changerを廃止してJでクラスチェンジができるようになる
* 火曜日に新Adventure Box : Red Pandas
* インベントリにスペースの追加
* PVPのテストが近いうちに始まる
* 配信者はgiveaway codeについてSteve (Fasti)連絡できる
* ストーリー爆弾が用意出来たのでチュートリアルからストーリーをなくす
Servers
* サーバを改良し最適化を施したのでより多くのプレイヤーがゲームに参加可能になった* サーバの容量は元の400%に拡大した
New Player Basics-Chaos Chests
* Chaos Factor-毎日ログインするたびにchaos chestがポイント分得られる(100マスタリ達成で1ポイント、最大マスタリランクで+1、patronで+2、ゲームで1000$使うたびに+1)* Chaos Chest(50 credits in store)には資源やストアアイテム、レアアイテム(ランダムなストアアイテムや過去のアイテム)が入っている
* 毎週中身が変わる
Neon Dragons
* 来週実装* Dragon soulがアンコモンテーブルに(2.5倍落ちやすく)
* 最大で100 soul必要になるが新しい成長レベルになる-Azulian dragon soulはそのままの方法で動作する(neon dragonの成長システムだけ異なる)
* ボーナスステータスはスタックし、neon dragonは追加でjump、magic find、5% energy regenerationを与える
* Coinは前のdragon soulを取得するのに使われ、coinとバイオーム関連の素材を組み合わせる(glacial shard for Azulian, robotic salvage for Neon, etc)
* dragon soulが普通に落ちるようになるので、essenceは廃止
* 武器庫にすこし愛を(VFX?)
Community Content
$20で8種の新コスチュームパック(mystery boxと単品売りも)が火曜日に購入可能にDreamolyte
Guardian Angel
Jelly Bear (Pink and Blue)
Mad Scientist
Molten Fury
Neon Stroke
Reboot
Shadow Shroud
* コスチュームが認証されたmod開発者はそのコスチュームの300個分のコードと25pack文のコードをもらえる。他にも認められたコスチュームがあり、それらは後のpackで実装される
Golden Chaos Chests
* chaos chestのレアテーブルのみから抽選* 新商品の一部
ネタバレ
* Shadow Tower: (巨大な)Shadow Titanはコミュニティでデザインを募集する* New Class: New weapon type、月がテーマ(月の女神/月の力)
* 次の大型アップデートはunderground updateで、地下領域、mag riderの増大、ring forgingが含まれる
ここまで
robotic salvageが値上がりしそうです。
新クラスは順番的にphysical型かと思いましたがmagicっぽいですね。
2015年7月16日
7/16/2015
[Trove]Downtime AMA(2015/7/15)
http://forums.trovegame.com/showthread.php?28378-Downtime-AMA
サーバダウン中にAMAセッション(Ask Me Anything、なんでも聞いてね)が
あったようなので気になったものをまとめました。
Q.課金者は非課金者より優先してログインできるべき
A.それは考えたけどそれより待ち時間の改善を優先すると決めたし、その修正ができる人たちは忙しい。待ち時間の問題が今週以降も続くようなら一歩進んで話し合いを始める
Q.もっと色んな色のブロックを追加する予定は？
確実にやる。いつまでにかは言えないが拡張したい分野だ
Q.このアップデートは接続も改善する？
A.そのつもり
Q.主義に反してpvpを追加すると聞いた。PVPはどのようなものになるか？
A.その通りで我々はネタ切れだ。Trove PvPとなるだろう。参加する価値のある充分なランダム性とおもしろさ。加えて、必須ではない
Q.クラブにCornerstoneを置けるようになる？
A.Yes、恐らく。これを引用をしないで欲しい。約束するべきではない。やりたいし出来ると思っている
Q.今回のアップデートはクラブとhubへのテレポート問題を解消する？よく固まるんだけど
A.Yes!これは我々が修正しようとしている大きな問題の一つで、これがプレイヤーの参加を妨げている
Q.よくあるMMOみたいにスキルの進歩を追加する予定はある？
A.我々はTroveらしさを保つ必要があるが、何らかの進歩を加えたい
Q.ここ数日サーバ問題があったからshadow key欲しいんだけど
A.安定したら何らかのグッズを配布するつもりだ。週末前に情報を集める
Q.challengeにNeon Cityが無いのって理由ある？
A.ない。いずれ追加する
Q.ドラゴンの弾って狙えるようにならないの？せめて高さだけでも
A.そうしたい。多分もっと多くの人がドラゴンを手に入れたら
Q.ハゲにしたいんだが？
A.みんなが思っているより難しい。我々もやりたいとは思っている
Q.fpsとpingの表示を戻して
A.HUDにpingメーターを追加する予定
Q.raidant以上に入手困難な装備を追加する予定は？
A.恐らく - 次の発達で別のタイプを追加する可能性がある
Q.次のコスチュームパックをいつ発表するか？
A.かなり近いうちに。今月が目標
Q.バグのせいでなくなった連続ログインを復元する予定はある？
A.やるべきだが約束できない。以前はstatsは脆いものだったしログは貧弱だった。いまはよくなったが、いくつかの古いデータは失ってしまった
Q.近いうちにAFKになるまでの時間を伸ばす予定ってある？
A.待ち時間が改善したら大目に見るようにする
Q.遊ぶ時間減らされたんだから15 days of patronの延長してくれない？
A.みんなが納得するようになにかする
Q.保管場所どうにかならない？
A.インベントリの拡張を作業中
Q.アイテムのアトリビュートを改良する予定は？
A.ステータスの追加について話しあっている。いつまでにかは言えないが、追加されるだろう
Q.キュー待ちの間音楽のオンオフボタンつけて
A.アクティブじゃない時音ならないようにする
Q.$5 packでもらえるクラスコインてずっと前にベータで買った人ももらえるの？
A.残念ながらもらえない。新しいstarter pack買った人だけ。前に5$払った人はボーナスアイテムとcreditsがもらえる
Q.Vメニュー返して
A.戻ってくる可能性は低い。新規プレイヤーには多すぎる情報となるから。経験者には問題ないんだけどね
Qオセアニアサーバの予定は？
A.予定はない。データセンター無いからかなり難しい。とは言ってもコミュニティの要望は常に聞いている
Q.ringcraftどうなったの？
A.次回に予定されているunderground updateに含まれる
